Kako si zadovoljna izvedbom predstave Elektra Danila Kiša i u režiji Aleksandra Jevdevica, u kojoj tumaciš naslovni lik, s obzirom da je rijec o dramskom komadu koji su pozorišni kriticari još davno ocijenili vrlo zahtjevnim za teatarsko uprizorenje? Mislim da je Elektra Danila Kiša glumstvenija i pozorišno lakša od Euripidove. Prijevod Kolomana Raca je zapravo jedini koji mi poznajemo i taj prijevod Euripidove Elektre jeste dosljedan, ali je nerazumljiv i teško ga je interpretirati. Kišova Elek .....