Kalendarski, do narednog proljeća preostalo je manje vremena nego što je proteklo od ovogodišnjih majskih poplava. S proljeć em dolazi i otapanje snijega, nove kiše i opasnost od nove katastrofe. Na to je upozorio i Dejvid Bart (David Barth), direktor USAID-a, strahujuć i da bi nove količine padavina već na proljeće mogle zbrisati sve ono što je ova američka organizacija, ali i mnoge druge strane agencije i vlade, uradila za žrtve poplava, te bh. građanima donijeti nove nevolje. No, za tu opasn .....